LA MOUETTE

Cyril Teste et Collectif MxM

du 25 au 30 juin

Salle Oleg Efremov

2h

La Mouette - Cyril Teste © Simon Gosselin

Cyril Teste poursuit avec maestria sa recherche sur la performance filmique et propose une libre adaptation de la pièce la plus personnelle, la plus autobiographique d'Anton Tchekhov. Il retrouve l'homme à travers l'oeuvre en portant un regard nouveau sur les personnages mythiques et fascinants qui la traversent.

Faire du plateau un atelier de travail dans lequel l'artiste Tchekhov élabore des esquisses successives, des formes possibles de l'oeuvre finale, c'est ce que propose Cyril Teste dans cette libre adaptation percutante d'une œuvre à tiroir qui ne cesse de livrer sa richesse au gré des lectures diverses qui en sont faîtes. Il poursuit sa recherche sur la performance filmique mêlant théâtre et cinéma.

Utiliser la nouvelle traduction d'Olivier Cadiot, c'est inscrire La Mouette dans l'ici et maintenant. Mêler d'autres textes d'Anton Tchekhov, correspondances ou extraits de nouvelles, c'est ajouter une autre parole de l'auteur, différente mais aussi puissante. Faire surgir des images filmées dans la représentation, c'est se rapprocher des visages, révéler les émotions et capter au plus près les énergies brutes que produisent les acteurs. Mettre au cœur du projet les relations entre une mère et son fils, Arkadina et Treplev, l'actrice au sommet de son art et l'auteur en devenir, c'est accepter l'aide de la psychanalyse pour cerner le caractère oedipien d'une histoire qui ne cesse de nous bouleverser depuis plus d'un siècle.

Avec la Fondation d’entreprise Hermès, dans le cadre de son programme New Settings.

Avec le soutien de Smode et du Fonds de dotation Francis Kurkdjian.

Générique

Mise en scène Cyril Teste

D’après Anton Tchekhov
Traduction Olivier Cadiot

Avec Vincent Berger, Olivia Corsini, Katia Ferreira, Mathias Labelle, Liza Lapert, Xavier Maly, Pierre Timaitre, Gérald Weingand

À notre compagnon Hervé Blanc.

Collaboration artistique Marion Pellissier et Christophe Gaultier
Assistanat à la mise en scène Céline Gaudier
Dramaturgie Leila Adham
Scénographie Valérie Grall
Création lumière Julien Boizard
Création vidéo Mehdi Toutain-Lopez
Images originales Nicolas Doremus et Christophe Gaultier
Création vidéos en images de synthèse Hugo Arcier
Musique originale Nihil Bordures
Ingénieur du son Thibault Lamy
Costumes Katia Ferreira assistée de Coline Dervieux
Direction technique Julien Boizard
Régie générale Simon André
Régie plateau Guillaume Allory, Simon André, Frédéric Plou ou Flora Villalard
Régie son Nihil Bordures, Thibault Lamy ou Mathieu Plantevin
Régie lumière Julien Boizard ou Nicolas Joubert
Régie vidéo Baptiste Klein, Claire Roygnan ou Mehdi Toutain Lopez
Cadreurs-opérateurs Nicolas Doremus, Christophe Gaultier, Paul Poncet ou Marine Cerles
Relations presse Olivier Saksik, accompagné de Manon Rouquet

Certaines vodéos de Hugo Arcier sont extraites de De rerum natura.

Le décor a été construit par Artom Atelier.
Les images sont assemblées et diffusées avec le média server Smode.

Administration, production et diffusion Anaïs Cartier, Florence Bourgeon, Ludivine Rhein.

Production Collectif MxM

Avec le soutien de la Fondation d'entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings.

Coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy, Théâtre du Nord CDN de Lille Tourcoing Hauts-de-France, Printemps des Comédiens-Montpellier, TAP-Théâtre Auditorium de Poitiers, Espace des Arts Scène nationale Chalon sur Saône, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines Scène Nationale, Comédie de Valence-Centre dramatique national Drôme Ardèche, Malraux, Scène nationale de Chambéry-Savoie, Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre Sénart, Célestins-Théâtre de Lyon, Scène Nationale d’Albi, Le Parvis Scène nationale Tarbes Pyrénées, Théâtre Vidy, Lausanne, CDN Orléans — Centre - Val de Loire, La Coursive Scène nationale La Rochelle

Avec la participation et le soutien du Fonds de dotation Francis Kurkdjian, du DICRéAM, de Smode Tech, du programme de coopération territoriale européenne INTERREG V France-Suisse dans le cadre du projet PEPS Annecy-Chambéry-Genève-Lausanne, du Théâtre Monfort, de la Maison Jacques Copeau.

Remerciements Jacqueline Berthier, Mireille Brunet-Hermet, Jean-Pierre Dos, Ivan Grimberg, Joël Jouanneau, Béatrice Picon-Vallin, Olivier Schnoering.

Le Collectif MxM est artiste associé à Bonlieu Scène Nationale Annecy, au Théâtre du Nord Centre Dramatique National de Lille Tourcoing Hauts-de-France et à l’Espace des Arts Scène nationale de Chalon sur Saône, et soutenu par la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France - Ministère de la Culture et la Région Île-de-France Julien Boizard, Nihil Bordures et Cyril Teste sont membres du vivier des artistes de l’Espace des Arts. Cyril Teste est membre de l’Ensemble artistique de La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche.